Afficher les éléments par tag : fan zhe

Vendredi en fin d'après-midi, les foudres du ciel ont épargné Le Chambon-sur-Lignon et permis à la rencontre avec Claude Martin, salle François-Lods, de se dérouler sans accroc.

L'ancien diplomate qui a jeté les amarres à Saint-Jeures présentait son dernier livre « Quand je pense à l’Allemagne la nuit, mémoires d’un ambassadeur », paru aux éditions de l'Aube, au Parc international Cévenol.

Après avoir narré son passage en Chine dans « La diplomatie n’est pas un dîner de gala », en 2018, Claude Martin en a fait de même pour relater son expérience berlinoise de 1997 à 2006.

Après un exposé vivant, riche d'anecdotes, le conférencier a répondu aux nombreuses questions de l'assistance. 

La rencontre a bénéficié de la présence de Qingjiang Lu, consule de Chine à Lyon.

Cette dédicace marquait la reprise des activités culturelles du Parc international Cévenol.

Publié dans Haut-Lignon

Comme un œil ouvert sur le parterre de fleurs située à l'arrière, la sculpture de Bruno Durieux installée au carrefour central du Chambon-sur-Lignon ne laisse pas indifférent.

Samedi en fin de matinée, Bruno Durieux a inauguré cette installation d'une œuvre singulière née de l'assemblage de pièces de fer issues du machinisme agricole, hommage à la terre et ceux qui la cultivent.

Cet artiste a la particularité d'avoir mené une double carrière d'économiste et homme politique mais aussi une carrière de sculpteur qu’il n’a jamais interrompue, y compris lorsqu’il occupait des fonctions ministérielles. Il a été ministre dans les gouvernements Rocard, Cresson et Bérégovoy.

Voici comment Bruno Durieux est entré en connivence avec Le Chambon-sur-Lignon.


Des parrains entremetteurs

En 2014, à l'occasion des célébrations du cinquantenaire de la reconnaissance de la Chine Populaire par la France, il a travaillé en Chine. Là, il a notamment exécuté une sculpture monumentale, à partir de métal issu de la déconstruction du pont Eiffel à Bayonne, pour le parc de sculptures de Shunde (Guangzhou). C'est de là que des liens se sont noués avec le territoire, par l'entremise combinée de Fan Zhe (également sculpteur) aux manettes du PIC (Parc international Cévenol) et de Claude Martin, diplomate aux attaches dans le Haut-Lignon, à Saint-Jeures plus précisément.

Comme en plus, Bruno Durieux est maire depuis 1995 de Grignan dans le Vaucluse, des affinités électives en quelque sorte avec Eliane Wauquiez-Motte l'ont conduit à offrir cette sculpture au Chambon-sur-Lignon.

Cette œuvre positionnée au centre même du village fait désormais écho à deux de ses créations érigées au PIC.



Publié dans Haut-Lignon

Le Parc International Cévenol (PIC) du Chambon-sur-Lignon propose des expositions insérées dans la Biennale internationale du design de Saint-Etienne. A apprécier jusqu'au 22 avril, du mercredi au dimanche de 14 heures à 18 heures.

La Biennale Internationale Design Saint-Étienne célèbre sa 11e édition depuis jeudi 21 mars et jusqu’au 22 avril, sur la thématique « Me, You, Nous : créons un terrain d’entente ». C’est l’occasion de se pencher sur la question suivante : Comment le design peut-il faciliter les échanges en proposant de nouvelles connexions, de nouveaux espaces et même de nouveaux objets ?

Fan Zhe commissaire à la Biennale

Avec l’exposition spéciale dédiée à la Chine « Equi-Libre », le commissaire Fan Zhe, propriétaire du Parc International Cévenol, offre un panorama de la création chinoise contemporaine. Avec en invitées d’honneur, les villes chinoises de Beijing, Shanghai, Shenzhen et Wuhan, la Biennale reconnaît la croissance exponentielle du pays et célèbre sa place sur la scène internationale du design. Forte d’une tradition mariant commerce et culture, qui considère le négoce comme façon d’entrer en relation avec autrui, la Chine s’inscrit dans la question de la mesure de l’impact du design. Les villes doivent apprendre à faire face aux défis rencontrés pour développer de nouveaux services, améliorer la qualité de vie, et intégrer les enjeux environnementaux, économiques et sociétaux.


Des déclinaisons à glaner aussi au Chambon-sur-Lignon

Le parc international Cévenol est le deuxième lieu de la programmation en rapport avec la Chine, invitée d'honneur de la Biennale 2019. Cet espace à découvrir propose des expositions et évènements autour du design, de l'art et de l'architecture afin de transmettre la culture chinoise, sa philosophie, sa relation à l'homme et à la nature. Ainsi le public est convié à découvrir des présentations au coeur du PIC, salle François-Lods, à l'atelier des Beaux arts et au sein du gymnase.

Exposition collective d'artistes et designers contemporains

Peintures de FAN Feng - conservateur du Musée de Wuhan

Artistes chinois : HAO Yun, CHEN Kai, DONG Yaping, PAN Fen, Yingzi LUO, LIANG Guowen, LI Minglang, YU Runde

Collection d'art du céramiste CAO Chi (présentés par la Galerie Rong Bao Zhai)

LEE Taxoo, céramiste coréen : Re-born

Rémi Casado, designer : Rêves en série (présenté par Benoît Barme)

Et aussi une exposition d'architecture contemporaine Chine, construire l'héritage (en partenariat avec Archipel-Lyon) 

 

Publié dans Loisirs Sorties

Le Parc International cévenol (PIC) au Chambon-sur-Lignon déroule sa programmation estivale.

Deux expositions sont actuellement en place salle François-Lods. Une troisième sera accessible à compter du 3 août. A découvrir jusqu'au 31 août.

L'exposition « Sissi club »

"La peinture chinoise est par nature un art d’expression de l’âme." Selon ce principe, les quatre artistes et amis de Lei Siyin, dite "Sissi", la propriétaire du Parc, Binbin Guo, Zhihan Chen, Shan Zhao, et Zhifeng Zhang cherchent à exprimer leurs perceptions, leurs émotions et leurs pensées, aujourd’hui, à travers des lignes, des traits, des formes et des masses. Des univers créatifs contrastés à apprécier salle François-Lods.

De 10 heures à 19 h 30, du lundi au dimanche


Une exposition de calligraphie chinoise

Cette exposition a vocation à vous faire découvrir des calligraphies chinoises de différents styles, provenant de calligraphes originaires de provinces du centre et du sud de la Chine.

De 10 heures à 19 h 30, du lundi au dimanche


Et bientôt l'exposition la Route des Talents

Les Workshops de la Route des Talents (design, art, architecture,mode) dont les intervenants et les participants, sont à parité chinois et français, se déroulent actuellement au PIC. Ils présenteront leurs productions et le résultat de leurs réflexions à partir du vendredi 3 août, au gymnase.

Le vernissage de l’exposition de la Route des Talents, avec interventions des participants, aura lieu le 3 août, à 14 h 30.


Une rencontre avec Claude Martin

Vendredi 3 août, à 18 heures, l'ambassadeur de France évoquera son livre de mémoires (lire l'article).


Et aussi une lecture par Nicolas Pignon

Samedi 4 août, à 15 heures , salle François-Lods, l'acteur Nicolas Pignon fera des lectures d’œuvres de Yu Hua ("Mort d’un propriétaire foncier") et de François Cheng ("De l’Ame"). Des livres de ces deux écrivains seront disponibles à l’achat sur une table présentée par la librairie Tison du Chambon-sur-Lignon.

Publié dans Loisirs Sorties

Les deux propriétaires du Parc International Cévenol au Chambon-sur-Lignon, Fan Zhe et Lei Fan Siyin, ouvrent leur restaurant chinois ce vendredi soir. A travers La Porte de la Chine, ils veulent faire découvrir les spécialités culinaires de Canton, leur ville d'origine.

Bienvenue à La Porte de la Chine. C'est le nom qu'ont choisi Fan Zhe et Lei Fan Siyin pour le restaurant dédié à la cuisine chinoise. Les deux artistes, propriétaires de l'ancien Collège Cévenol depuis deux ans, ont décidé d'ouvrir un restaurant dans ce qui était l'ancien self des lycéens. La cuisine existait déjà et l'ancien réfectoire a été habilement relooké dans l'esprit de l'empire du Milieu.

Des portes typiques de 150 ans

Tables, chaises et divers accessoires de l'époque du collège sont réutilisés. 80 couverts sont accessibles. Le nouveau lieu de restauration est décoré avec des portes traditionnelles des maisons campagnardes de Canton, la région d'origine des deux porteurs de projet. "Certaines portes, les plus anciennes, ont 150 ans. Ça fait écho à l'âge des bâtiments de cette ancienne ferme typique du Plateau", indique Fan Zhe.

De 15 à 45 euros le menu

Le plus compliqué a été de dénicher un chef pour s'occuper de la cuisine, ce qui a demandé du temps. A partir de ce vendredi soir, Chen Guang Yu va proposer des spécialités culinaires asiatiques, en particulier de la région de Canton, au sud-est de la Chine.

Les menus varieront de 15 à 45 euros. "La cuisine de Canton, c'est la meilleure de Chine", s'enthousiasme Fan Zhe. "A Canton, on mise sur la nourriture fraîche où on retrouve le goût naturel de l'aliment. On a aussi beaucoup de soupes."

Infos pratiques

La Porte de Chine au Chambon-sur-Lignon est ouvert du mardi au dimanche, midi (12 heures - 14 heures) et soir (19 heures - 22 heures). Les réservations se prennent la veille de 15 heures à 21 heures au 06 99 26 88 17

Publié dans Haut-Lignon

Les céramistes chambonnais Arlette et Marc Simon ont été invités par Fan Zhe et Sissi Lei en résidence à Zhen ru tang, Jingdezhen, en Chine.

Fan Zhe et Sissi Lei, propriétaires du Parc international Cévenol, ont créé et dirigent le Centre d'art franco-chinois basé à Canton, Hong-Kong et au Chambon-sur-Lignon.

Publié dans Haut-Lignon

Une étape s’impose au fil de l'été au Parc international Cévenol au Chambon-sur-Lignon. Plusieurs artistes y dévoilent leurs talents dans un foisonnement réjouissant d’expressions. L’entrée est libre.

Le vélo a tenu la vedette jusqu'alors sur le Haut-Lignon, place désormais à d'autres distractions sur un territoire riche en événements. Ainsi, au Chambon-sur-Lignon, un tour des expositions est vivement recommandé, de l’Espace d’art contemporain les Roches au Lieu de mémoire, en passant par l’Arbre vagabond, la mairie, la bibliothèque, l’office de tourisme… et le Parc international Cévenol qui tape un grand coup avec plusieurs expos relevées.

Plusieurs espaces d'exposition

Le campus de l’ancien collège se prête idéalement à des expositions conséquentes. Entre les différents bâtiments, le gymnase, le parc, il est aisé de trouver l’écrin adapté à telle ou telle proposition.

Eva David, Bruno Durieux, Marie-Alison Rudkin, le binôme Jiang Shanqing et François Jullien, sont les artistes-phare de cette saison estivale au Parc. Avec une mention toute spéciale pour « Compose » l’installation conçue avec une ténacité fiévreuse par Marie-Alison Rudkin, nichée dans l’ancien atelier d’arts plastique du collège qui mérite une halte prolongée (lire l'article et se faire une idée avec la galerie photos en cliquant ici).

Le FANclub en toute amitié

Sous l’intitulé clin d’œil au maître des lieux, « FANclub » une expo collective permet de croiser sans façon les talents de Hans Bouman, Cheung Chiwal, Roland Cognet, Ding Jiming, Akira Inumaru, Nelson A.Jacomin, He Zhiyon, Marie Rauzy, Sophie Sainrapt, Arlette et Marc Simon, Catherine Val, Yan Kinyue et naturellement Fan Zhe lui-même. « Seul fil, bien sûr, l’amitié. Elle relie leurs travaux les plus divers. »

Eva David présente "Justes"

Peinture et méditation sont pour cette artiste une même chose. Etre née au royaume de l’icône a préparé Eva David à une relation fusionnelle entre la matière et la spiritualité laissant éclore un art à nul autre pareil, inscrit dans des étapes initiatrices qui lui fait dire « Je vais là où c’est inconnu, ou cela me dépasse. Créer est un ruisseau qui coule ». Mais, attention, la spiritualité d'Eva David est résolument sans religion, ni dogme.

"Les Caractères" du sculpteur Bruno Durieux

Le travail de Bruno Durieux entretient un dialogue permanent avec la nature. Ces sculptures de métal s'insèrent judicieusement dans l'environnement boisé du parc. On les découvre encore, sous la forme d'une formidable armée don quichottesque, au sein du gymnase.

Jiang Shanqing et François Jullien en toute "Connivence"

Un peintre et un philosophe marient leurs talents pour une aventure singulière. Fraçois Jullien confie des pages manuscrites au peintre Jiang Shanqing qui y libère son pinceau, couvrant, plus ou moins, les lignes écrites. Laissez-vous surprendre...


Pratique

Les expositions d'été Parc international Cévenol au Chambon-sur-Lignon sont visibles jusqu'au 27 août tous les jours sauf le lundi, de 13 à 19 heures. A conjuguer avec leurs prolongements au sein du Lieu de mémoire.

L'entrée est libre

Publié dans Loisirs Sorties