Afficher les éléments par tag : comité de jumelage

Mercredi après-midi, la salle de la gare de Tence accueillait un atelier créatif réunissant toutes les générations.

A l'initiative du comité de jumelage Tence-Garrucha, les petits et les grands étaient invités à participer à une séance de travaux manuels, ludiques et fédérateurs. Enfants, parents et grands-parents confectionnent avec un plaisir visible des objets décoratifs destinés à être vendus au profit du Téléthon. Marie-Carmen Bonnet assure l'encadrement souriant de ces séances intergénérationnelles.

Ces ateliers sont gratuits. Les fournitures et tout le matériel nécessaire sont mis à disposition par le comité de jumelage. Si cela vous tente, vous pouvez y participer en solo ou en famille. Ils se déroulent le mercredi après-midi de 14 heures à 17 heures, salle de la gare à Tence. Un goûter agrémente ce moment.

Ces réalisations, et d'autres encore (couronnes de Noël, porte-aiguilles, sacs en tissu porte-tarte...), vous les retrouverez sur les marchés de Noël du Haut-Lignon, à commencer par celui du Mazet-Saint-Voy, ce week-end des 24 et 25 novembre.

De même, ils seront disponibles le week-end du Téléthon à Tence dans un local situé en face de la mairie, assortis de propositions gourmandes, chocolat chaud, churros...

Signalons encore que le comité de jumelage organise une nouvelle tombola dotée d'un superbe tableau du peintre Félix Clemente-Gerez.

Contact : 04 71 59 80 72

Publié dans Haut-Lignon

Comme toutes les années à la fin du mois d'août, le Comité départemental des villes jumelées organise un pique-nique. Dimanche, c'est le comité du Chambon-sur-Lignon qui a pris en charge l'organisation de cette journée.

Une cinquantaine de personnes se sont retrouvées en fin de matinée sur le site du ball-trap pour partager le moment du repas dans un cadre reposant et bucolique

En début d'après-midi, la troupe était conviée pour un après-midi culturel : visite du Lieu de mémoire et balade dans les rues du village à la découverte des lieux emblématiques... La visite étant dirigée par une guide-conférencière en la personne de Geneviève Barrière.

La journée, riche en découverte sur l'histoire du Haut Lignon, a pris fin autour d'un dernier verre de l'amitié.

Publié dans Actualités 2016

L'apprentissage de la langue espagnole est une proposition du comité de jumelage de Tence. Une activité plébiscitée par les élèves.

Ils sont trente-huit élèves assidus. Ils viennent de Tence mais aussi de Dunières, Le Chambon-sur-Lignon, Saint-Pal-de-Mons, Saint-Jeures, Retournac... Un certain nombre a des cheveux argentés signalant qu’ils ont dépassé l’âge des premiers apprentissages.

Apprendre pour le plaisir

« On travaille vraiment. On sait qu’il n’y aura pas de contrôles derrière. Et ça, ça change tout. On apprend pour le plaisir ! »

« On a la chance d’avoir un bon prof. Evelyne est patiente, pédagogue, intéressante… Elle explique bien et ne s’énerve jamais !»

Dithyrambiques. Les élèves des cours d’espagnol initiés dans le cadre du comité de jumelage Tence-Garrucha sont formels. Les séances qu’ils suivent avec constance, certains depuis quatre-cinq ans, sont dispensées par une professionnelle formidable.

Au passage, entre les lignes, on mesure à quel point l’enseignement des langues au sein de l’Education nationale n’a pas toujours laissé d’heureux souvenirs…

Cette activité, qui s’insère dans la palette des propositions du comité de jumelage, est un vrai succès. Plusieurs créneaux horaires sont proposés, les élèves sont répartis selon leur stade de connaissance de la langue espagnole. Et on peut démarrer de zéro.

Un repas haut en saveurs

Vendredi soir, le groupe d’hispanisants s’est retrouvé salle de la Gare à Tence pour marquer le début des vacances autour de spécialités culinaires dont Geneviève Gouit, la présidente, a le secret : poivrons en lanières marinés, gaspacho, aïoli sans œuf, salade Murcia, tortilla de patata, moules à l’espagnole...

Des secrets et tours de mains qu’elle dévoile d’ailleurs avec plaisir, expliquant volontiers les recettes aux amateurs.

Rendez-vous le 14 août

Le prochain rendez-vous du comité de jumelage met justement à l’honneur une de ses spécialités délectables. Dimanche 14 août, à 13 heures, on se retrouvera autour de moules à l’espagnole au stade du Pont à Tence.

Contact : lionnetb@gmail.com

Publié dans Haut-Lignon
Depuis le 1er mars, une fois par semaine, des adhérents du comité de jumelage d'Yssingeaux se retrouvent pour améliorer leur pratique de la langue de Goethe. Avec l'objectif de profiter au mieux de leur séjour dans la cité jumelle, Ebersberg, en Bavière, du 27 au 31 juillet.


Autour des tables du Passe-Temps, sous la houlette d'Anneliese Morellon, six femmes et un homme papotent en allemand."On parle l'allemand de tous les jours", prévient Anneliese, heureuse de pouvoir renouer ici avec sa langue maternelle. "Il ne s'agit pas de cours à proprement parler. Je ne suis d'ailleurs pas professeur. On échange des recettes. On se met dans la position de devoir demander son chemin, de réserver un hôtel... Je les aide beaucoup pour la prononciation."


Le patois bavarois aussi
Et Anneliese donne aussi quelques mots du vocabulaire courant propre au patois bavarois. "C'est un dialecte usité fréquemment par les Bavarois qui ressemble plus à l'autrichien qu'à l'allemand. "Et qui déroute souvent comme en témoigne Louis Nicolas : "Cela m'est arrivé de ne plus rien comprendre d'une conversation dès lors que la personne utilisait le patois bavarois." Le seul représentant de la gent masculine est d'autant plus intéressé par cette activité du comité de jumelage que ses deux filles vivent en Allemagne, à Francfort, depuis vingt et dix ans.


Des liens d'amitié
Beaucoup ont rallié les rangs du comité il y a de nombreuses années, certaines depuis le tout début 1997. Des relations se sont établies entre la cinquantaine de familles yssingelaises et leurs homologues d'Ebersberg. "Pouvoir échanger dans leur langue dans les familles qui nous recoivent et avec qui nous avons noué des liens d'amitié nous semblaient essentiel. Encore fallait-il trouver la personne qui nous permette de nous améliorer. Avec Anneliese, c'est possible", se félicite Michèle Peyroche.


Le voyage en Bavière
Du 27 au 31 juillet, ce séjour est ouvert à tous, adhérents ou non au comité. Il est proposé à un prix avantageux de 100 euros pour les adultes, 60 euros pour les enfants. Le transport se fait en car et l'hébergement dans les familles.

Toutes les infos auprès de Dominique Liogier au 06 89 83 26 78; Michèle Peyroche au 04 71 59 05 41; Magali Roszak au 04 71 56 07 85.


On prépare les 20 ans du jumelage
En 2017, on fêtera les vingt ans du jumelage Yssingeaux-Ebersberg. Dans cette optique, une réunion est programmée vendredi 27 mai, à 20 heures, au Teen's, place Maréchal-de-Vaux à Yssingeaux. Toutes les associations sont invitées à apporter leur pierre à l'événement.




Publié dans Yssingeaux - Les Sucs
Le jumelage entre Le Chambon-sur-Lignon et Fislisbach, situé à 25 km de Zurich, est dans le creux de la vague.

Signé le 12 avril 2003, le partenariat entre les communes française et suisse ne semble plus aussi évident aujourd'hui. Le désamour vient du côté suisse qui vient de supprimer la commission municipale qui gérait jusqu'alors les relations et les voyages entre les deux pays. La municipalité helvétique semble avoir pris cette décision à la suite des élections municipales de 2014 qui a entraîné un renouvellement des élus. La nouvelle équipe aurait pris cette décision en espérant que les relations amicales puissent être poursuivies par une association locale.

Pour Henri Messmer, le président du comité du jumelage au Chambon et à l'origine du rapprochement entre les deux villes, ce n'est qu'une question de temps. "Il faut trouver un nouveau souffle mais on est prêt à continuer. Chez les Suisses, ça cogite mais je ne me fais pas de souci. La commission municipale de Fislisbach n'a été dissoute qu'en décembre 2015. Un jumelage connaît toujours des hauts et des bas. Tous les jumelages traversent des moments difficiles et je compte bien trouver une solution d'une manière ou d'une autre", affirme l'Alsacien d'origine qui compte toujours sur la subvention municipale chambonnaise de 2 500 euros. Car Henri Messmer projette de se rendre à nouveau avec un groupe en Suisse alémanique cette année. Avec un premier séjour pour le week-end de la Pentecôte.
Publié dans Haut-Lignon