Afficher les éléments par tag : du bartas
Tence : deux jours encore à profiter de La Rétournade, le festival occitan
Le festival occitan ouvert jeudi au Mazet-Saint-Voy a retrouvé sa base vendredi sur le site de la Lionchère à Tence avec une séduisante soirée de concerts à la belle étoile.
La météo complice a ravi les organisateurs et les festivaliers présents nombreux à entrer dans la danse sur le parquet déployé devant la grande scène. Beach Bougnat, Polifonic System et les toniques Goulamas'k entre ska et punk ont démontré la richesse et l'extrême variété des artistes au service de la la langue d'Oc.
La Rétournade s'est poursuivie samedi matin par une visite guidée de Tence en patois, de monuments en maisons, à la découverte de plaques descriptives en occitan, nouvellement installées par Les Amis du Vieux Tence.
Samedi soir, trois formations en piste (Garric, La Talvera, Du Bartas) devraient enchanter le public avec, une nouvelle fois, des univers contrastés pleins de ressources.
Le festival chemine jusqu'à dimanche avec un programme varié à découvrir ci-dessous, propice à séduire toutes les générations. On peut prendre un verre et dîner sur place, se procurer des douceurs, des glaces notamment, concoctées par Les Douceurs du Lignon, s'acheter des accessoires aux couleurs de l'Occitanie, en particulier des t-shirts (à découvrir dans nos photos impeccablement porté par le président des Amis du Vieux Tence), des livres...
LE PROGRAMME
Samedi 7 juillet
14 h 30 lectures à La Lionchère. Mises en scènes " D'une Paraula l'autra ", traversée bilingue de l'œuvre de Marcelle del Pastre, poétesse paysanne du Limousin.
15 heures et à minuit déambulation dans Tence.
Fanfare trad' dans le village " ASCAÏR ".
15 h 30 stage de chant à La Lionchère par Manu Théron de " Lo còr de la plana ".
15 h 30 conférence à la bibliothèque " Le patois c'est quoi ? " par Hervé Quesnel.
17 heures stage à La Lionchère de danse traditionnelle avec " La Talvera ".
17 heures conférence à la bibliothèque "Les fables écrites en occitan par des auteurs de l'Est du Velay" par J.B Martin.
18 h 30 présentation du livre à la bibliothèque " Géographie Paysanne " de Jean-Yves Rideau… à la découverte de l'origine des noms de lieux de notre région.
19 heures APERITIF MUSICAL & REPAS /Tence, La Lionchère.
(Entrée, plat chaud, fromage, dessert) 10 €
A partir de 20 heures CONCERTS / Tence, La Lionchère.
Prix libre conseillé 8 € / personne.
20 heures GARRIC
Tel le chêne qui lui prête son nom, GARRIC explore un univers musical à la limite entre la modernité et l'intemporel, entre les racines et le ciel,
l'espace de vie et de création.
22 heures LA TALVERA
Le groupe explore de fond en comble le répertoire traditionnel occitan, tout en œuvrant à la création d'un répertoire musical et poétique ancré dans le monde actuel.
0 h 30 DU BARTAS
Du Bartàs chante en occitan et en arabe les traces anciennes ou récentes laissées par l'histoire au creux de leur Languedoc méditerranéen et métissé.
Dimanche 8 juillet
10 h 30 MESSE EN OCCITAN Eglise de Tence.
14 h 30 THEATRE EN PATOIS / Tence, La Lionchère.
" Filar e s'en ternar " par Los Esclops daus cinc Jalhs d'Yssingeaux.
Tout le week-end... samedi et dimanche à partir de 14 h 30
Restauration par un traiteur local, produits frais et locaux : entrée, plat chaud, fromage et dessert pour 10 euros le plateau
Buvette avec bière locale artisanale, jus de fruits...
Stands gourmands : gaufres au feu de bois, crêpes et autres gourmandises paysannes ardéchoises...
Stands artisanaux : râteaux, sabots, couteaux, tourneur sur bois, potier…
Stands associatifs
Calandreta Velava Pèire Cardenal
Institut d'Estudis Occitans 43
Institut d'Estudis Occitans 07
Institut d'Estudis Occitans 26
Projet Calandreta de Sant Esteve
Associacion per la lenga Arpitana
Les Amis du Vieux Tence
Association La Retornada
Et des auteurs et éditions occitans d'ici et d'ailleurs.
