Lundi soir, vers 22 heures, un scooter s'est retrouvé sur le rond-point de la zone de "Nolhac" à Saint-Paulien.
Le scooter a heurté un panneau de sens giratoire, lequel a été dégradé suite au choc.
Le deux roues circulait dans le sens Le Puy-en-Velay/Saint-Paulien.
Consécutivement à la perte de contrôle, le pilote, un homme de 41 ans, présentait une fracture ouverte au niveau de la cheville gauche.
Il a été évacué sur les urgences du Puy.