Jeudi à 17 h 30, le commissariat recevait un appel d'un particulier demeurant sur la commune d'Espaly qui venait de mettre en fuite un individu qui avait pénétré dans sa propriété, son jardin en l'occurrence.

Très vite, les policiers procédaient au contrôle d'identité d'une personne non loin du lieu des faits et correspondant au signalement décrit par la victime.  
Il était trouvé porteur de deux morceaux conséquents de résine de cannabis.

L'individu, un homme de 51 ans et, semble-t-il, sans domicile fixe était interpellé et conduit au commissariat pour être placé en garde à vue.

Il s'y trouvait toujours vendredi matin. La quantité de produits stupéfiants avoisine les 400 grammes.