Afficher les éléments par tag : cheyne

vendredi, 19 février 2021 13:22

Devesset : Cheyne éditeur-imprimeur recrute

(Publi-reportage) Cheyne en Ardèche, maison spécialisée en poésie contemporaine et imprimerie typographique, recherche un conducteur typographe et maquettiste PAO. L'opportunité d’exercer son métier dans une petite structure porteuse de valeurs, riche de savoir-faire patrimoniaux, et dont le rayonnement est national.

Imprimerie typographique et maison d’édition depuis 1980, Cheyne réunit en interne, et en toute indépendance, tous les métiers du livre : édition, fabrication (impression et façonnage), diffusion et distribution.

Entre Haute-Loire et Ardèche

Installé dans un premier temps au Chambon-sur-Lignon, l’atelier de Cheyne a déménagé en 2013 à Devesset. Depuis 2017, Elsa Pallot et Benoît Reiss ont repris la suite de Jean-François Manier à la tête de l’entreprise. Aujourd’hui, les deux gérants sont entourés d’une équipe de 5 salariés.

Cheyne publie de la littérature contemporaine, principalement de la poésie. Depuis l’origine, pour mettre en valeur les textes que la maison souhaite défendre, le choix a été fait d’une impression de grande qualité grâce à une technique d’excellence de plus en plus rare : la typographie ou impression au plomb.

Une technique chargée d’histoire

La typographie, son matériel, ses savoir-faire, ses codes et ses usages, semblent désormais d’un autre temps mais l’atelier de Cheyne fait partie des quelques rares imprimeries françaises qui maîtrisent encore pleinement cette technique « à l’ancienne ».

Cheyne éditeur réalise donc en interne la fabrication complète des livres : de la conception jusqu’au façonnage en passant par l’impression. Au fil du temps, afin de valoriser ce savoir-faire, Cheyne a développé une activité d’imprimeur, en proposant ses services en création graphique et en impression pour tous types de travaux, mais aussi en assurant un accompagnement éditorial en direction des particuliers et des professionnels.

OFFRE D’EMPLOI

Poste : Typographe plomb et conducteur presses typographiques / maquettiste

Description de l’offre :

Cheyne éditeur-imprimeur, maison d’édition spécialisée en poésie contemporaine et imprimerie typographique installée en Ardèche, recherche un conducteur typographe et maquettiste PAO.

Si nécessaire, une période de formation est possible au début du contrat.

Missions :

Impression sur presses typographiques (presses typographiques Heidelberg : une presse à cylindre KSBA et une presse à platine OFMI)

PAO (logiciels suite Adobe) : maquette de livres, création et mise en page pour travaux d’imprimerie

Gestion des stocks de papier et de fourniture de l’atelier

Imprimerie : relations clients, conseils, devis…

Détail de l’offre :

Lieu de travail : Devesset (07320, Ardèche)

Type de contrat : CDD suivi d’un CDI

Permis B : nécessaire

Poste à pourvoir : fin mars - début avril 2021

Pour postuler à l’offre, merci d’adresser CV et lettre de motivation à :

Elsa Pallot et Benoît Reiss

Cheyne éditeur

Au Bois de Chaumette

07320 Devesset

elsapallot@cheyne-editeur.fr / benoitreiss@cheyne-editeur.fr

04 75 30 40 30

Publié dans Dans le 07
dimanche, 21 août 2016 10:24

Lectures sous l'arbre : 25 ans le bel âge!

La monumentale grange du domaine du lac de Devesset a servi de cadre, samedi soir, à la soirée marquant le 25e anniversaire des Lectures sous l'arbre, initialement prévue en plein air.

Les 250 spectateurs ont parcouru trois ouvrages phare des éditions Cheyne grâce aux comédiens Marie-Sophie Ferdane et Laurent Poitrenaux.

Dans une mise en scène de Jean-Pierre Jourdain, directeur artistique du Théâtre national populaire de Villeurbanne, le public a savouré, entre émotion, tendresse et cocasserie, des extraits de "Un jour sur cette terre" de Reiner Kunze, "Je te nous aime" d'Albane Gellé et "Je sais" d'Ito Naga.

Le quintette à cuivres Quintegr'al ponctuait la promenade de notes.

Au final, Jean-François Manier conviait l'assistance à trinquer à ce bel anniversaire signant la réussite d'une aventure a priori improbable, enraciner un festival de poésie contemporaine dans ce coin de campagne.

L'éditeur offrait à chacun un tiré à part d'extraits du livre à paraître de Jean-Pierre Siméon "Politique de la beauté".

Les Lectures sous l'arbre, entre Ardèche et Haute-Loire, s'achèvent ce dimanche soir. Plusieurs propositions jalonnent cette dernière journée. A retrouver ici

Publié dans Loisirs 2016
L'éditeur Jean-François Manier en parle avec gourmandise, une lueur de malice dans les yeux. Le dernier ouvrage de Jean-Pierre Siméon, un des auteurs fétiche de Cheyne, sa maison d'édition, lui plait particulièrement.

Dans "Le livre des petits étonnements du sage Tao Li Fu", Jean-Pierre Siméon prête sa voix à un hypothétique sage chinois qu'il prend un malin plaisir à imaginer à la fois vieux et facétieux. Cela donne 57 maximes, en français puis traduites en chinois par Meng Ming.

Par exemple : "Si ton âne ne va pas assez vite, il ne sert à rien de l'appeler cheval." Ou encore : "Si une seule fleur ne se couche pas sous le vent, c'est que le vent va mal." Et une dernière pour la route : "L'air est invisible, mais c'est lui qui tient l'oiseau."

Certaines maximes sont calligraphiées par Lei Pingyang. Cela donne un ravissant ouvrage, raffiné et malicieux qui a vocation à réjouir les petits comme les grands.
Jean-Pierre Siméon est aussi directeur artistique des Lectures sous l'arbre, et, bien sûr, le grand ordonnateur du Printemps des poètes qui chemine jusqu'au 20 mars partout en France.
Dans ce cadre justement, ce mercredi 9 mars, à 19 h 30, il participe à une lecture-rencontre autour de ce livre, à la librairie La Voie aux chapitres, 4 rue Saint-Jérôme à Lyon, dans le 7e.

"Le livre des petits étonnements du sage Tao Li Fu" de Jean-Pierre Siméon, édition bilingue chinois/français, dans la "Collection Poèmes pour grandir" chez Cheyne éditeur à Devesset (Ardèche)
Prix 15 euros

Toutes les infos ici
Publié dans Loisirs 2016