Le Bistrot du Breuil, place de la Victoire, à Yssingeaux, devenu pour quelques mois un salon de thé à l'enseigne de L'Atelier du Garde-Temps va retomber dans son sommeil, telle une Belle au bois dormant.
La fée Aline, qui avait redonné vie au lieu en mai, s'apprête à regagner ses pénates méridionales et réserver désormais ses sourires à ses chanceux élèves.
En effet, Aline Gonzalez-Fayolle, professeure d'espagnol à Saint-Cyprien, va faire sa rentrée et, en milieu de semaine prochaine, délaisser ses amis yssingelais comme ses compagnons des rues à quatre pattes sur lesquels elle veillait avec une infinie bienveillance.