Une collision s'est produite vendredi vers 17 heures devant le complexe sportif du Monteil à Monistrol-sur-Loire entre une voiture et une moto 50 cm3. Le pilote du deux roues, un adolescent de 14 ans des Villettes, a heurté la voiture qui le précédait.

Il a été pris en charge par les pompiers et conduit aux urgences de Firminy. L'automobiliste, un Monistrolien de 58 ans, est ressorti indemne