Sur le site de la Lionchère, la nuit était magique samedi pour la deuxième soirée de La Rétournade, le festival occitan de Tence.

La foule, toutes générations mêlées, avait pris possession du parquet pour danser aux accents endiablés des Languedociens de Castanha e vin novel.

Puis Lou Dalfin, huit musiciens venus des vallées occitanes d'Italie, a investi la scène. Emmené par un leader charismatique qui clame d'entrée de jeu "je ne suis pas Italien mais Occitan!", le groupe mêle habilement des instruments acoustiques traditionnels comme la vielle à roue à des instruments typiques du rock tels la guitare électrique, la batterie.

L'ensemble donne un son singulièrement tonique et les décibels (sans doute poussés un peu trop puissamment) faisaient battre tout le coeur de Tence aux rythmes de Lou Dalfin.

La Rétournade s'achève ce dimanche 10 juillet sur un programme plus calme où la musique laisse la place à la littérature et à la réflexion.

Le programme

11 heures, lecture de "Letras d'un paure bogre" de Denis Capian à la bibliothèque. Apéritif offert.

14 heures, table ronde sur la toponymie (noms des lieux) de l'Yssingelais à la bibliothèque.

15 h 30, lecture de textes en occitan de Tence et de ses environs par Jean-Baptiste Martin à la bibliothèque.

17 h 30, débat sur l'avenir de la langue occitane dans la nouvellle région Auvergne Rhône-Alpes.

Et aussi, une exposition à la bibliothèque sur la toponymie (noms des lieux) en Ardèche.