Deux accidents impliquant des cyclistes se sont produits samedi après-midi. Le premier a eu lieu à Yssingeaux à 13 h 39. Une femme de 40 ans a été prise en charge par les pompiers et conduite à l'hôpital du Puy-en-Velay.
La seconde chute a concerné un sportif de 26 ans qui participait au Triathlon des sucs. Lors de l'épreuve de vélo, il a chuté au lieu-dit "Ribatou" à Saint-Jeures.
Souffrant de brûlures, ce Clermontois a aussi été transporté à l'hôpital ponot.