Lundi matin, un accident impliquant une voiture et un tracteur s'est produit sur la RD12 entre Saint-Pal-de-Chalencon et Craponne-sur-Arzon, à "Brandy-Haut".

Un tracteur, qui tentait de s'engager sur la route départementale, a percuté une voiture qui roulait en direction de Saint-Pal-de-Chalencon. Après avoir laissé passer un véhicule, l'agriculteur au volant de son tracteur Renault a tourné à droite. Une Citroën "C4" arrivait et l'engin agricole a percuté la Citroën "C4".

Le véhicule a été projeté à gauche de la route et a fini sa course dans le fossé, de l'autre côté de la chaussée.

L'agriculteur est ressorti indemne. La conductrice de la Citroën, une Craponnaise de 35 ans et son garçon de 15 mois ont été pris en charge par les pompiers.

Ils ont été évacués sur l'hôpital de Firminy pour passer des examens suite à des contusions et des douleurs au nez pour la conductrice lors du déclenchement de l'airbag.