Samedi, il était à peine 15 heures quand les pompiers et les gendarmes ont été sollicités pour un jeune pilote de motocross, victime d'une chute sur la commune d'Araules.

L'adolescent de 16 ans, qui habite "Recharinges" aurait chuté dans le Meygal avant de redescendre le village à pied en poussant sa moto 125 cm3 sur quelques centaines de mètres. Après avoir laissé sa moto dans la rue principale de "Recharinges" à des riverains qui s'inquiétaient de son état, le jeune homme s'est écroulé au sol.

Conscient et se plaignant du dos, il a été évacué par les pompiers aux urgences du Puy-en-Velay pour passer des examens.