Mardi, vers 19 heures, une adolescente de 15 ans, a chuté de son scooter au niveau du rond-poind de la zone industrielle de Saint-Germain-Laprade.

Dans un premier temps, elle s'est relevée et a repris la route. Mais quelques centaines de mètres plus loin, elle a mis pied à terre. Les pompiers ont été sollicités pour prendre en charge la victime qui se plaignait d'un coude.

Elle a été évacuée sur l'hôpital du Puy-en-Velay.