Lundi matin, une voiture a fini sur le toit dans la traversée de "Malataverne" à Beaux. L'accident s'est produit vers 8 h 30 au croisement de la route de Rosières, Retournac et Yssingeaux.
Pour une raison indéterminé, le conducteur d'une Peugeot "107" a perdu le contrôle de sa voiture et a fini sur le toit. Légèrement blessé, l'homme de 60 ans a été pris en charge par les pompiers et évacué sur l'hôpital du Puy-en-Velay pour passer des examens.
Le garage Satre de Beauzac a retiré le véhicule accidenté.