Samedi, à 13 h 45, sur la RD 590 entre Lestival et Pinols, à la sortie d'un virage à droite, deux motards  âgés de 28 et 35 ans, faisant partie d'un groupe en balade, ont perdu le contrôle de leurs machines (une Suzuki et une Kawasaki) et ont chuté. 

Ils ont été transportés par les sapeurs-pompiers de Langeac et Saugues vers l'hôpital Emile-Roux au Puy-en-Velay pour examens.