D'importants moyens de secours se sont rendus mardi après-midi à 14 h 30 au hameau des "Torts" sur la commune d'Araules. Un agriculteur a lui-même appelé les pompiers après un incendie qui s'est déclaré dans sa cuisine, au niveau du poêle à bois.

Une vingtaine de pompiers d'Yssingeaux, Saint-Jeures, Laussonne, Saint-Julien-Chapteuil et Le Chambon-sur-Lignon sont venus éteindre les flammes. Une épaisse fumée avait envahi tout le rez-de-chaussée de cette maison intégrée à la ferme. Un bâtiment attenant de 200 m2, avec du fourrage au niveau supérieur et 36 vaches dans l'écurie, a été préservé.

Incommodé par les fumées, l'agriculteur de 54 ans, a été pris en charge par les pompiers et transporté à l'hôpital du Puy-en-Velay. Un relogement était envisagé avec la mairie.