Les voleurs devaient être très bien équipés. Car il n'est pas simple de voler 150 m3, soit environ 180 stères de bois en l'espace de quelques heures. le vol a été commis entre le 28 et le 29 mars. Le bois devait être stocké en bordure de route, en lisière de forêt, sur la Départementale 222 entre Sembadel et La Chaise-Dieu.
