Samedi matin, vers 8 heures, un incendie s'est déclaré dans le garage d'un pavillon, impasse du Repos, dans un quartier résidentiel à Saint-Germain-Laprade.

C'est l'alarme qui a prévenu les habitants. Le feu a été contenu dans le garage. Tout le garage a été détruit avec les objets qu'il abritait notamment un congélateur.

Deux personnes ont été blessées en voulant éteindre l'incendie. Le père âgé de 47 ans a été brûlé au visage et le fils âgé de 19 ans a été incommodé par les fumées. Ils ont été transportés à l'hôpital du Puy.

L'origine du sinistre est pour l'heure non déterminée. Plusieurs hypothèses sont envisagées.