Dimanche en fin de matinée, un accident s'est produit dans la rue Georges-Brassens à Malvalette.

Cet accident matériel a concerné une Peugeot "308 SW" et une Renault "Clio" circulant en sens contraire sur une route communale. Les deux véhicules circulaient proche du milieu de la route et se sont donc percutés sur leurs avants gauches.

Le choc a eu pour finalité de stopper les deux véhicules à proximité du lieu du choc. À l'arrivée des gendarmes, seule la conductrice de la "308", une femme de 32 ans, se trouvait sur place.

Le conducteur du second véhicule, un homme de 18 ans, a été transporté par son père aux urgences de Firminy pour un examen de contrôle.