Un adolescent de 16 ans a chuté en moto dimanche vers 16 h 45 sur un chemin de terre au lieu-dit "Les Palles" à Sainte-Sigolène. Dans une courbe à droite, le jeune pilote est tombé.
Il se plaignait de la cuisse droite et a été conduit à l'hôpital de Firminy.