Un accident de la circulation s'est produit mardi après-midi vers 14 heures sur la Départementale 9 entre Craponne-sur-Arzon et Retournac, au niveau du lieu-dit "Lingoustre".

Se dirigeant vers Retournac, le conducteur d'une Audi "A3" a perdu le contrôle de sa voiture dans une courbe. Il est allé percuter une Peugeot "306" arrivant en sens inverse, au niveau de la portière côté conducteur.

Les deux conducteurs, un homme de 44 ans et une femme de 36 ans, légèrement blessés, ont été transportés par les pompiers à l'hôpital pour des examens de contrôle.

Le garage Satre de Beauzac a pris en charge les deux voitures accidentées.