Sa conduite en état d'ébriété aurait pu passer inaperçue si le sexagénaire n'avait pas fini sa course avec sa voiturette contre un plot à Saint-Julien-Vocance, une commune ardéchoise à la frontière avec Saint-Bonnet-le-Froid et Saint-Julien-Molhesabate.
Selon Le Dauphiné Libéré, le contrôle d'alcoolémie réalisé par les gendarmes a confirmé les soupçons : le conducteur, qui habite la localité, circulait avec un taux supérieur à la limite autorisée.
L'éthylomètre a indiqué la quantité exacte : 2 ,02 grammes d'alcool par litre de sang. Il a été verbalisé et raccompagné à son domicile par les gendarmes.