Jeudi, sur la commune de Cohade, à 17 heures, profitant de l'absence de ses parents, un adolescent de 17 ans a emprunté leur voiture, invitant deux amis du même âge à se joindre à l'équipée.
Le jeune a perdu le contrôle de la Citroën "Nemo" qui a finit sa course contre un arbre dans un chemin privé.
Si le conducteur et sa passagère n'ont été que légèrement blessés et conduits pour examens à l'hôpital d'Issoire, en revanche, l'état du passager à l'arrière a nécessité son transport par l'hélicoptère Dragon 63 vers le CHU de Clermont-Ferrand.