Lundi après-midi, il était 16 h 30 quand un adolescent de 17 ans réalisait une leçon de conduite au guidon d'une moto, suivi par le moniteur d'auto-école.
Sur la RD500, l'apprenti motard a glissé dans un virage et fini au sol.
Légèrement blessé, l'adolescent a bénéficié de l'intervention des pompiers de Saint-Just-Malmont et Velay-Semène. Il a été évacué à l'hôpital de Firminy.