Dimanche vers 18 h 45, un accident de quad s'est produit sur la place de l'Eglise à Vorey-sur-Arzon. Selon le rapport de gendarmerie, l'homme de 41 ans a voulu essayer son quad mais n'a pas pris le temps d'enfiler un casque. Il a lourdement chuté au sol.
Les militaires ont aussi relevé que le quad n'était pas homologué et pas assuré.
La victime a été évacuée sur l'hôpital du Puy. Les secours suspectaient un traumatisme crânien. A l'hôpital, une prise de sang devait aussi être réalisée, les gendarmes n'ayant pas pu réaliser le test d'alcoolémie sur place.