Un accident s'est produit lundi peu avant 17 heures près du rond-point entre la gare routière et le magasin Lidl à Yssingeaux.

Une voiture aurait entrepris de tourner à gauche et un cyclomoteur qui le suivait a tenté de le dépasser.

Le pilote de la moto est tombé et sa passagère arrière a été projetée. Le pilote, un homme de 19 ans, et sa passagère âgée de 17 ans ont été blessés et évacués sur l'hôpital du Puy-en-Velay pour passer des examens.

L'automobiliste, un homme de 27 ans, est ressorti indemne.