Lundi midi, un accident s'est produit au carrefour de "Bombes" à Saint-Germain-Laprade, entre la RD150 et la rue Jean-Monnet. Un carrefour qui se trouve souvent le théâtre de collisions.

La force cinétique était importante entre la Peugeot "107" et la Renault "Twingo".

Deux hommes et une femme, de 23 et 25 ans, de Solignac-sur-Loire, se trouvaient dans la "Twingo" tandis qu'une femme de 44 ans, de Saint-Germain-Laprade, était au volant de la "107".

Les quatre victimes, prises en charge par les pompiers du Puy-en-Velay et de Saint-Paulien, ont été évacuées pour des examens de contrôle à l'hôpital du Puy-en-Velay.