Dimanche, vers 18 h 15, un adolescent de 16 ans a chuté de son scooter où il circulait sur la Départementale 39 à Lantriac, au niveau des "Terres Blanches".
Selon son témoignage, il a perdu le contrôle de son engin en voulant éviter un chat. Il a fini sa course dans un champ.
Souffrant de l'épaule gauche, il a été évacué sur les urgences du Puy-en-Velay.