Jeudi après-midi, les conditions étaient optimales pour les parapentistes. Un Ligérien avait choisi de se rendre sur le site de Chaudeyrolles pour s'adonner à sa passion.
Au moment du décollage, une bourrasque de vent ascendante est venue se prendre dans sa voile et la retourner. Le parapentiste de 62 ans a chuté et a légèrement perdu connaissance.
Pris en charge par les pompiers de Fay-sur-Lignon, l'homme avait des douleurs à la tête. Il a été évacué sur l'hôpital du Puy-en-Velay.