Hier, peu après 16 heures, route de Coubon à Brives-Charensac, un accident de la circulation s'est produit entre un scooter et une voiture.

Il s'agissait d'un choc entre un scootériste et un véhicule Peugeot "206". Cette dernière sortait du parking d'un commerce alors que le deux roues se dirigeait en direction de Coubon.

Les dépistages effectués sur les deux conducteurs s'avéraient négatifs, en l'occurrence le conducteur de la voiture, 48 ans et domicilié à Seneujols ainsi que le pilote du scooter, 16 ans et demeurant à Coubon.

Le scootériste a été évacué par les pompiers à l'hôpital du Puy pour des examens de contrôle.