Lundi après-midi, vers 15 heures, le conducteur d'une voiturette a perdu le contrôle de son véhicule au lieu-dit "Chalayon" à Tence. Il aurait glissé sur la chaussée humide et a fini contre un arbre.
Seul à bord, le jeune homme de 17 ans, a été pris en charge par les pompiers et évacué sur l'hôpital de Firminy pour passer des examens.