Une Peugeot "106" a fini sur le flanc à la sortie du Monastier-sur-Gazeille, en direction d'Arsac-en-Velay, dimanche peu avant 10 heures. Seule en cause, la voiture a mordu le bas côté avant de revenir sur la route et de s'immobiliser sur la chaussée.
Si le conducteur a pu s'extraire seul de l'habitacle, les secours ont dû découper la voiture pour sortir la passagère, la femme du conducteur, coincée.
Tous deux ont été transportés aux urgences du Puy-en-Velay.