Mercredi à 14 h 45, un équipage de police a procédé au contrôle d'un individu route de Saugues à Espaly, lequel était trouvé porteur de 10 grammes de résine de cannabis.
Conduit au commissariat, le mis en cause, originaire de Saint-Privat-d'Allier et âgé de 26 ans faisait par ailleurs l'objet d'une fiche de recherche pour un jugement à signifier émanant du tribunal de grande instance de Dax et le condamnant à 3 mois de prison pour recel de vol.
Il était finalement remis en liberté après notification d'une ordonnance pénale pour usage de stupéfiants. Il décidait en outre de faire appel du jugement.