Dans le livre « Romania » (1873 – volume 2) l’auteur Victor Smith présente le chant du mai tel que Pierre Machabert, facteur rural à Saint-Front, le chantait.

Pierre Machabert demeurait à Saint-Front avec sa famille et il connaissait bien les us et coutumes du pays.

La nuit du 30 avril, il chantait ce chant du mai en français devant les portes des Saint-Frontains. Il est possible qu’il ait francisé ce chant qui se déclamait plutôt en patois local.

Depuis des décennies et malgré le modernisme, on continue à perpétrer la tradition, aussi, dimanche soir 30 avril, plusieurs « colles » ont parcouru les rues du village « en chantant, ce joli mois de mai, qui toujours nous réveille…. ».

Les enfants ont été les premiers à quémander œufs et sucreries, mais nous nous sommes laissé dire que les habitants du quartier de Charigou avaient respecté la tradition et c’est autour d’une omelette préparée par André et Christiane qu’ils ont terminé la soirée bien que la neige se soit invitée et répande des milliers de clochettes de muguet.