L'histoire remonte à deux semaines et a fait le tour de la Haute-Loire.

Au cours d'une nuit, un homme, âgé d'une soixantaine d'années, s'est invité dans la salle de traite d'une ferme aux Vastres pour y chaparder quelques litres de lait. Mais en utilisant une louche pour ramasser le lait au fond du tank, l'ustensile lui a glissé des mains et est tombé dans la cuve réfrigérée.

Cherchant visiblement à récupérer la louche pour ne pas éveiller les soupçons, il s'est alors penché dans le tank... et est tombé à l'intérieur.

Pris au piège de cette cuve étroite et haute d'une contenance de 3 000 litres, il lui devenait impossible de remonter à la seule force de ses bras.

Ce n'est que le lendemain matin que l'éleveur a trouvé l'homme, frigorifié, après une nuit les pieds dans le lait (la cuve contenait quelques centaines de litres de lait).

Autre détail peu ragoûtant : l'effet du froid a visiblement eu des conséquences sur le système digestif du visiteur nocturne qui a déféqué dans la cuve.