Un accident est survenu lundi matin sur le territoire de Beaux, sur la Départementale 421. Le choc a opposé un scooter et une voiture.
La pilote du deux roues, une adolescente de 17 ans de Rosières, éblouie par le soleil, est venue percuter une Peugeot "3008", quasiment à l'arrêt, où se trouvait un couple de septugénaire de Saint-Julien-du-Pinet.
La jeune fille, légèrement blessée, a été prise en charge par les pompiers et conduite à l'hôpital du Puy-en-Velay.